«La plaine de la Sambre présente un paysage structuré par le passage de la Sambre.
L'eau a creusé peu à peu une vallée et cette action est à l'origine de l'organisation actuelle du paysage : une plaine alluviale bordée de coteaux.
La plaine est caractérisée par des sols humides, où la prairie bocagère est parsemée, çà et là, d'étangs et de plantations.
Sur les coteaux, le caractère bocager (retrouvé en plaine) est atténué et ce sont les visions sur des horizons profonds qui marquent cet espace.
Les éléments identitaires intervenant dans la cohérence de l'unité paysagère de la plaine de la Sambre sont l'eau (le fil conducteur qui unit l'ensemble de cette vallée), un caractère rural et des ondulations du relief.
La plaine de la Sambre est une unité charnière entre plusieurs paysages:
-A l'Est, le Pays des Helpes avec sa succession de légers vallonnements occupés par la prairie bocagère et rythmé par la présence des cours d'eau.
- Au Nord-Ouest, la forêt de Mormal, suivie à l'Ouest du plateau Quercitain présentant des étendues cultivées incisées par des petites vallées bocagères.
- Au Nord-Est, la Sambre industrielle structurée à partir d'une vallée urbanisée et industrialisée.
- Au Sud-Est. la Thiérache au maillage bocager dense.
- Au Sud-Ouest, l'avènement du Cambrésis avec ses vastes surfaces de plateaux cultivés.»

Extrait de «Guide technique des paysages Plaine de la Sambre» PNR Avesnois