Hans THOOLEN insiste sur le fait que l'approche innovante est d'abord un "état d'esprit" partagés par les équipes politiques et techniques, à toutes les échelles.
Il s'appuie sur 3 documents pour bien illustrer la cohérence entre théorie, décisions et mises en oeuvre concrètes avec les habitants :
- Première partie: Un peu de théorie
- Deuxième partie: traduction dans le plan général de la ville de Breda
- Troisième partie:Projets, plans, objets
Présentation du projet urbain de la ville de Breda, à Caen, le 13 Juin 2013 par Hans THOOLEN, Urbaniste Coordinateur de la qualité urbaine de la Ville de Breda (Pays-Bas).