Ce petit calendrier vise à faire découvrir le rythme biologique des fortifications à partir de quelques exemples typiques. Que font les espèces animales et végétales au fil des saisons ? Quelles sont les activités d'entretien et de gestion des ces zones naturelles ? Le lecteur est ainsi incité à connaître et respecter la faune et la flore sauvages. D'utiles recommandations lui sont proposées chaque mois.