Comprendre le paysage, à travers les frontières /// Het landschap begrijpen over de grenzen heen

De kerk van Lampernisse is ontwijd en is omgevormd tot een urnenkerk in combinatie met dorpshuis De Seizoenen. /// L'église de Lampernisse a été désacralisée et transformée en église-urne en combinaison avec la salle des fêtes De Seizoenen.

Ontwikkelen van het geïntegreerde en duurzame beheer van de natuurlijke hulpbronnen en van de grensoverschrijdende ecosystemen - Développer la gestion intégrée et durable des ressources naturelles et des écosystèmes transfrontaliers

Naar een duurzaam beheerd grensoverschrijdend landschapspark Vlaamse Duinen - Vers une ecodestination transfrontalière d'excellence Dunes de Flandres

Le projet des étangs du Pontceau est le symbole d’une ville qui évolue avec et pour ses habitants. /// Het project van de vijvers van Pontceau is het symbool van een stad die zich ontwikkelt met en voor haar inwoners.

Cassel est un site stratégique à l'époque gallo-romaine, c'est le centre de la domination des légions romaines en Morinie. Sept voies romaines rayonnent depuis le sommet du mont. Le "Castellum", à l'origine de Cassel, se situait à l'emplacement de l'actuel jardin public...

Le village de Herzeele est labellisé "Village Patrimoine", il s'inscrit dans une démarche de valorisation et de sensibilisation des habitants à leur patrimoine, laquelle sous-tend une cohérence du projet urbain porté par les élus. Le circuit de découverte permet aux vis...

Le village de Merris, situé sur le talus bordier entre les Monts de Flandres et la plaine de la Lys, et à proximité du noeud ferroviaire d'Hazebrouck, est le lieu de violents combats lors de la Première guerre mondiale. Il ne subsiste quasiment aucun bâtiment au lendema...

L'urbanisme intelligent cherche des solutions innovantes pour des nouveaux défis.

(NL) VOEDSEL KOMT NIET VANZELF IN DE SUPERMARKTInwoners van Kortemark hebben het idee van een samentuin op de site van de Oude Pastorie gelanceerd bij het gemeentebestuur van Kortemark. Het gemeentebestuur was meteen enthousiast.De Oude Pastorietuin is een samentuin waa...

Le paysage que vous voyez autour de vous que ce soit en ville, dans un village ou à la campagne n’était pas le même au temps passé. Sta je er soms bij stil wat er verandert aan het landschap en hoe dat komt?

PARTONS 2.0 heeft de burgers en het gemeentebestuur van Kortemark samengebracht om een idee uit te werken. /// PARTONS 2.0 a réuni les citoyens et le conseil municipal de Kortemark pour élaborer une idée.