(FR) l'Analyse transfrontalière des services est réalisée dans le cadre du projet européen Interreg V France-Wallonie-Vlaanderen Partons 2.0. Ce document est le fruit de trois années de travail partenarial entre l'AGUR, la Province de Flandre occidentale, le Département...

Le document présente des outils opérationnels pour favoriser la communication et la coopération entre acteurs /// Het document stelt praktische tools voor om de communicatie en samenwerking tussen actoren te faciliteren

« La Province de Flandre occidentale veut tirer le meilleur parti des paysages caractéristiques du Westhoek en exploitant et en cultivant leurs spécificités lors de nouveaux aménagements. Le principe de base consiste donc à "préserver grâce au développement". Les nouvea...

Het onderzoek naar de identiteit van de 9 woonkernen van Poperinge is gevoerd volgens een drie-stappenplan. De eerste stap is het identificeren en uitbouwen van de identiteit van het dorp. Dit doen we aan de hand van opzoekingswerk en workshops met de inwoners. De tweed...

La brochure numérique vient en complément du document déposé dans les boîtes aux lettres de la commune par l'équipe municipale.

Le questionnaire est téléchargeable en ligne ou disponible auprès de la commune. /// De vragenlijst kan online worden gedownload of bij de gemeente worden verkregen.

Artikel in het magazine 'Ruimte' van VRP over Callicanes. Article dans le magazine "Ruimte" de VRP sur Callicanes.

Une série de cartes pour observer le site de Callicanes à différentes échelles et imaginer un projet de ville durable.

(FR) Document support du comité de pilotage du 3/07/2017 pour préparer le Workshop de septembre dans l'ancien poste douanier de Callicanes, sur la frontière.Le bureau d'études MAAT-ontwerpers propose de cadrer la démarche de participation en vérifiant les grands enjeux,...

Retrouvez en vidéo l'intégralité de la conférence transnationale « Faire vivre les espaces transfrontaliers : exemple de la frontière franco-belge ».Bekijk het video van de volledige transnationale conferentie "Grensoverschrijdende ruimtes beleven: voorbeeld van de Fran...

Le document multimédia partage les avancées du projet interreg QUALICANES pour construire un lieu unique des relations transfrontalières à Callicanes.

Beleidsplan ter versterking van het dorpsleven in POPERINGE