(FR) l'Analyse transfrontalière des services est réalisée dans le cadre du projet européen Interreg V France-Wallonie-Vlaanderen Partons 2.0. Ce document est le fruit de trois années de travail partenarial entre l'AGUR, la Province de Flandre occidentale, le Département du Nord, les Espaces Naturels Régionaux et le CAUE du Nord.
Destiné aux habitants, techniciens et élus du territoire transfrontalier, cet ouvrage explore la raréfaction des services offerts à la population au vu de la diminution des moyens publics, enjeux actuels et pressentis sur le territoire du GECT West-Vlaanderen/Flandre-Dunkerque-Côte d'Opale.
Vous y trouverez des cartographies et des chiffres clés qui brossent les grandes caractéristiques de notre population, de notre économie et de nos mobilités, qui laissent déjà entrevoir les évolutions de demain.
Des textes synthétiques sur les thèmes des commerces et des services, de la jeunesse et de l'éducation, de la santé, de la culture, du numérique ou encore des espaces publics complètent cette analyse.
Vous pouvez télécharger gratuitement cette publication ICI et sur le site internet de l'AGUR Dunkerque et du GECT.
(NL) De Grensoverschrijdende analyse van het dienstenaanbod is een uitgave gerealiseerd in het kader van het Europees project Partons 2.0 van het Interreg V programma France-Wallonie-Vlaanderen. Dit document is het resultaat van drie jaar samenwerken tussen de projectpartners AGUR, de Provincie West-Vlaanderen, het Département du Nord, de Espaces Naturels Régionaux en de CAUE du Nord.
De publicatie is bestemd voor inwoners, ambtenaren en verkozenen in de grensstreek. Het geeft de resultaten weer van onderzoek dat werd gevoerd naar het verdwijnen van het dienstenaanbod in het licht van dalende overheidsmiddelen en de actuele uitdagingen voelbaar binnen het werkingsgebied van de EGTS West-Vlaanderen/Flandre-Dunkerque-Côte d'Opale.
U vindt er kaartmateriaal en kerncijfers over onze bevolking, onze economie en onze mobiliteit, waarin toekomstige evoluties zich aftekenen. Beknopte teksten over thema's als het dienstenaanbod, handel, jeugd en onderwijs, gezondheidszorg, cultuur, digitalisering en publieke ruimte vervolledigen deze analyse.
U kan deze gratis publicatie HIER downloaden, maar ook via de website van de AGUR Dunkerque en die van de GECT.