La Flamengrie est un village français situé dans le Département du Nord et qui occupe une position frontalière particulière. Le village constitue une « presqu’île » avançant sur le territoire belge. Ainsi, lorsque l’on est au centre du village, que l’on regarde au nord, à l’est ou à l’ouest, le regard est tourné vers la Belgique. Plusieurs routes du village, menant en Belgique sont transfrontalières et plusieurs habitations sont construites du côté belge de la frontière, ce qui fait finalement de ce village, un village transfrontalier.
La situation géographique du village lui confère la particularité d’avoir été doté à l’origine de soixante-cinq bornes frontalières. Un circuit de randonnée permet de les découvrir.
La Flamengrie is een Franse gemeente gelegen in het département du Nord en neemt een bijzondere grenspositie in. De gemeente vormt een ‘schiereiland’ dat zich uitstrekt over het Belgische grondgebied. Als je in het centrum van het dorp naar het noorden, oosten of westen kijkt, is je blik op België gericht. Verschillende wegen in de gemeente die naar België leiden, zijn grensoverschrijdend en meerdere huizen zijn gebouwd aan de Belgische kant van de grens. Dit maakt het dorp uiteindelijk tot een grensoverschrijdend dorp.
De geografische ligging van het dorp geeft de bijzonderheid dat het is uitgerust met vijfenzestig grenspalen. Via een wandelcircuit kan je ze ontdekken.
