Gestion commune du milieu - Gezamenlijk natuurbeheer

Ce module vise à développer une gestion concertée des sites naturels à vocation écologique par le développement de temps d'échanges entre gestionnaires de milieux naturels et la mise en place d'actions démonstratives:
- Les échanges entre gestionnaires seront améliorés par la mise en place d'au moins deux journées d'échanges ou de chantiers communs par an,
- Des solutions communes seront développées par la réalisation d'au moins cinq actions démonstratives,
- Les principaux enjeux communs en terme de biodiversité seront identifiés au sein d'un document de synthèse.
Les réalisations seront au bénéfices des structures gestionnaires des milieux naturels et auront un impact positif sur certains milieux sensibles ou dégradés.

Het doel van deze module is het ontwikkelen van een gezamenlijk beheer van natuurgebieden met een ecologische bestemming. We zullen dit doen door uitwisselingsmomenten te organiseren tussen de natuurbeheerders aan weerzsijden van de grens en via de uitvoering van demonstratieprojecten:
- Minimum twee uitwisselingendagen tussen de natuurbeheerders of gezamenlijke projecten per jaar
- de realisatie van minimum vijf demonstratieprojecten om gezamenlijk uitdagingen aan te pakken
- het opmaken van een document met de belangrijkste gemeenschappelijke uitdagingen op vlak van biodiversiteit
De realisaties komen het gezamenlijk natuurbeheer ten goede en zullen een positieve impact hebben op kwetsbare of aangetaste biotopen.