Les comités de rédaction sont des ateliers au cours desquels les partenaires échangent sur les actions inscrites dans le projet. De redactiecomités zijn workshops waarin de partners ervaringen uitwisselen over de acties die zijn opgenomen in het project.

Het Vlaspark in Kuurne transformeert een versteende ruimte naar een groene oase, bevordert biodiversiteit, en versterkt klimaatadaptatie met steun van het Interreg-project Clim@Villes

Chaque opérateur contribue directement à un projet collectif, à travers ses activités. Vous pouvez informer facilement la population locale et en rendre compte à vos élus, lors du COPIL annuel.

Elke partner levert een directe bijdrage aan het gezamenlijke project door middel van zijn activiteiten. U kunt de lokale gemeenschap eenvoudig informeren en hierover verslag uitbrengen aan de verantwoordelijke politici tijdens de jaarlijkse beleidsgroep

Nous animons un réseau de plus de 30 projets locaux avec élus, techniciens, habitants et prestataires. /// We beheren een netwerk van meer dan 30 lokale projecten opgestart door politici, ambtenaren, inwoners en dienstverleners.

Izegem maakt deel uit van netwerk van zes pilootprojecten binnen het project Clim@Villes, dat onze steden wil herontwerpen in het licht van de klimaatverandering

Les comités d'accompagnement permettent de valider le rapport d'activité en amont des comités politiques. De begeleidende commissies valideren het activiteitenverslag stroomopwaarts van de politieke commissies.

Les comités de pilotage

Effectief projectbeheer als sleutel tot succes /// La gestion efficace de projet, clé du succès

Effectieve communicatie voor duurzame steden /// Communication efficace pour des villes durables

Samenwerking en grensoverschrijdende expertise: Bouwen aan veerkrachtige kleine steden in het klimaatgrensgebied /// Collaboration et expertise transfrontalière : Renforcer la résilience des petites villes dans la zone climatique transfrontalière

Versterking van klimaatadaptatie in kleine steden: Pilootprojecten, oproepen en evaluaties /// Renforcement de l'adaptation au climat dans les petites villes : Projets pilotes, appels à projets et évaluations