15 espèces cibles sont observées pour mesurer l'évolution du milieu sur le territoire transfrontalier du Westhoek.
La carte assemble les données de recensement des espèces bio-indicatrices de l'évolution de la Biodiversité. Chaque point décrit une observation sur la faune ou la flore. Les observations sont conduites systématiquement par des organismes compétents (Pays, Parcs Naturel...