À PROPOS

Abele

(NL) Abele is een dorpje in de Belgische provincie West-Vlaanderen, gelegen in de gemeente Poperinge. Het straatdorp ligt hoofdzakelijk op het grondgebied van Poperinge en de Poperingse deelgemeente Watou, maar ook voor een stukje in de Franse gemeente Boeschepe. Het dorpje telt ruim 600 inwoners, waarvan een honderdtal Fransen. De hoofdstraat valt samen met de landsgrens, zodat de huizen aan beide kanten van de straat op ander grondgebied liggen.


(FR) Abeele est situé dans la commune belge de Poperinghe mais aussi dans la commune française de Boeschepe. Ce village-rue se trouve principalement dans la section de Watou de la commune de Poperinghe. Le village compte plus de 600 habitants, dont une centaine de Français. La rue principale coïncide avec la frontière nationale, de sorte que les maisons des deux côtés de la rue se trouvent sur un territoire différent.

Les acteurs