'Les résultats des expérimentations permettront de fournir au marché des données fiables sur la virulence des termites des DOM, des protocoles adaptés au mode de vie de ces insectes et un guide permettant aux acteurs de la filière de connaître les espèces sur lesquelles il est judicieux de réaliser leurs essais de qualification de produits, matériaux et techniques en fonction du développement économique géographique prévu.

De plus, les résultats pourront être utilisés par les commissions de normalisation françaises et européennes du CEN/TC 38, par les instances européennes et françaises en lien avec la réglementation sur les produits biocides (ANSES, ECHA ...) et aux instances de certification qui pourront utiliser les données techniques dans le cadre de l'élaboration des critères de certification.

Enfin, d'un point de vue innovation, cette étude permettra de faire progresser nos connaissances sur les termites des territoires ultramarins français et les résultats pourront servir de base au développement de nouveaux produits, matériaux et techniques.'