L’association La Casseline est propriétaire d’une parcelle de 4ha sur le Mont Cassel. Elle souhaite l’aménager pour en faire un espace proche de la nature, ouvert à tous.

(FR) UN NOUVEL ÉLAN POUR L'ANCIEN POSTE FRONTIÈRE DE CALLICANESLa Province de Flandre occidentale et la CCFI oeuvrent ensemble à la réaffectation de Callicanes. Callicanes est un hameau et un ancien poste douanier sur la frontière entre la Belgique et la France.Des sess...

Proposition de construction d'un préau dans l'école communale.

Nous animons un réseau de plus de 30 projets locaux avec élus, techniciens, habitants et prestataires. /// We beheren een netwerk van meer dan 30 lokale projecten opgestart door politici, ambtenaren, inwoners en dienstverleners.

La commune souhaite redonner vie à l’ancienne maison forestière du Parc, située dans la Forêt de Nieppe, le long de la route départementale 916, en s’appuyant sur les habitants.

L’entrée au public du jardin des pâturins fut une réalisation symbolique du processus de participation citoyenne. /// De openstelling van de Jardin des Pâturins voor het publiek was een symbolische realisatie van het proces van burgerparticipatie.

(NL) VOEDSEL KOMT NIET VANZELF IN DE SUPERMARKTInwoners van Kortemark hebben het idee van een samentuin op de site van de Oude Pastorie gelanceerd bij het gemeentebestuur van Kortemark. Het gemeentebestuur was meteen enthousiast.De Oude Pastorietuin is een samentuin waa...

PARTONS 2.0 heeft de burgers en het gemeentebestuur van Kortemark samengebracht om een idee uit te werken. /// PARTONS 2.0 a réuni les citoyens et le conseil municipal de Kortemark pour élaborer une idée.