(FR) UNE RÉFLEXION ACTIVE ET PARTICIPATIVEL’équipe municipale de Winnezeele comptait sur la participation des habitants et leurs idées afin d’avoir un nouveau point de vue sur la question du déménagement de la mairie, actuellement située dans une ancienne habitation peu...

Pourquoi la place est en travaux ? Quel est l’impact d’une entreprise située au centre du village ? Des habitants donnent leur avis et les élus les écoutent. Inwoners die spreken en burgemeesters die luisteren, zo ontstaan goede plannen.

Le paysage que vous voyez autour de vous que ce soit en ville, dans un village ou à la campagne n’était pas le même au temps passé. Sta je er soms bij stil wat er verandert aan het landschap en hoe dat komt?

Pervijze viel een mooie primeur te beurt: het is het de allereerste deelgemeente van Diksmuide die een dorpspunt krijgt. Iedereen kan er terecht voor een babbel. Er zal ook een aanbod aan dienstverlening uitgebouwd worden.

300 ans de frontièreEn 2013, le projet « 300 ans de frontière » est porté par la Province de Flandre occidentale et le Département du Nord. Il célèbre le tricentenaire du Traité de paix d’Utrecht. Le projet avait pour but de valoriser les richesses communes des deux pay...

(FR) UN DÉPART FULGURANTLes commerçants locaux, les habitants, les élus et les experts poursuivent le dialogue pour réaliser le projet partagé: ajouter des services transfrontaliers pour renforcer le dynamisme local existant.(NL) EEN VLIEGENDE STARTIn dialoog met de lok...

(FR) UNE REFONTE TRANSFRONTALIÈRELe schéma directeur repense la connexion physique entre la France et la Flandre. La refonte des infrastructures et les futurs bâtiments transforment le rôle de Callicanes dans sa relation aux villages voisins.(NL) GRENSOVERSCHRIJDENDE HE...

Aujourd’hui, il est facile de passer d’Halluin, en France à Menin en Belgique, mais il fut un temps, pas si lointain, où il fallait s’arrêter à la douane. La frontière s’appuie en partie ici aussi, comme à Bousbecque ou Deûlémont, sur le cours de la Lys. En France, Hall...

Hestrud est une commune française frontalière de la commune belge de Beaumont située sur l’ancienne route de Paris à Aix-la-Chapelle. Le petit village de l’Avesnois est entré dans l’Histoire le 14 juin 1815, quand Napoléon, en route vers la Belgique, s’y arrêta. Quelque...

Organisation spatialeCallicanes est traversé par la frontière franco-belge, laquelle est matérialisée par les accotements de voirie et la ligne blanche centrale de la route départementale D948. Le site s’organise autour de plusieurs parties :-   &nbs...

Le site de la Maison forestière est éloigné du centre de la commune et à proximité d’une route départementale. Néanmoins, le site est situé au cœur de la Forêt de Nieppe, un lieu apprécié des Morbecquois pour les loisirs nature et les promenades en Forêt. L’objectif de ...

Le Schéma de cohérence territoriale (SCoT)Quatre grandes entités paysagères avec certaines particularités forment le territoire du Schéma de Cohérence Territoriale (SCoT) de la Flandre intérieure : Les franges de l’Audomarois, L’Houtland, les Monts de Flandres et l...