Cheminez entre Mont des Cats, Mont Boeschepe, et Mont Kokereel au c∏ur d'un typique paysage flamand. Les vestiges des baies et des houblonnières de Houtland jalonnent le parcours. En période de pluies, le port de chaussures étanches s'avère nécessaire." Plutôt axé sur ...

Promenade familial au départ du plus haut village de Flandre (74m) après Cassel. Sans difficultés, il emprunte des routes calmes, longe bois, bocage et offre de belles perspectives sur les environs." Il s'agit d'un sentier retraçant les coutumes flamandes. De l'ancien ...

"Koken signifie Bouillir en flamand et serait une référence aux nombreux supplices perpétrés au XVIe siècle lors de guerres de religion. Rassurez vous, de telles pratiques n'ont plus lieu en Flandre et autour du Mont Kokereel, point central du parcours. Sentier pentus, ...

"Ce circuit par sa longueur et les dénivelés cumulés d'adresse à des promeneurs avertis. Il permet une découverte quasi exhaustive du Mont des Cats, de sa richesse patrimoniale et environnementale. A découvrir en toute saison, les parcours nécessite le port de chaussure...

(FR) l'Analyse transfrontalière des services est réalisée dans le cadre du projet européen Interreg V France-Wallonie-Vlaanderen Partons 2.0. Ce document est le fruit de trois années de travail partenarial entre l'AGUR, la Province de Flandre occidentale, le Département...

Le document présente des outils opérationnels pour favoriser la communication et la coopération entre acteurs /// Het document stelt praktische tools voor om de communicatie en samenwerking tussen actoren te faciliteren

« La Province de Flandre occidentale veut tirer le meilleur parti des paysages caractéristiques du Westhoek en exploitant et en cultivant leurs spécificités lors de nouveaux aménagements. Le principe de base consiste donc à "préserver grâce au développement". Les nouvea...

Het onderzoek naar de identiteit van de 9 woonkernen van Poperinge is gevoerd volgens een drie-stappenplan. De eerste stap is het identificeren en uitbouwen van de identiteit van het dorp. Dit doen we aan de hand van opzoekingswerk en workshops met de inwoners. De tweed...

La brochure numérique vient en complément du document déposé dans les boîtes aux lettres de la commune par l'équipe municipale.

Le questionnaire est téléchargeable en ligne ou disponible auprès de la commune. /// De vragenlijst kan online worden gedownload of bij de gemeente worden verkregen.