(FR) UN VILLAGE QUI ÉVOLUE AVEC SES HABITANTSUne visite interactive a eu lieu en juin 2018 pour leur faire redécouvrir leur village via des projets similaires déjà réalisés sur le territoire. La municipalité a aussi pris en compte les idées glissées dans la boîte à idée...

(FR) UN PATRIMOINE PAYSAGER MIS EN VALEURSur la carte mentale dessinée en décembre 2017, plusieurs éléments sont ressortis : les chapelles, les prés, les chemins de randonnée, l’église font partie de l’identité du village. L’objectif est de valoriser ce patrimoine paysa...

Les partenaires se sont adaptés à la situation sanitaire et ont innové dans leur méthodologie : les habitants ont reçu une brochure et un bulletin afin de les solliciter sur le projet d’aménagement.

La commune a équipé l'ancien parking pour accueillir les manèges de la ducasse, la fête foraine.L'accès direct aux différents quartiers est dorénavant bien sécurisé.

La commune a réalisé son poumon vert en espace de loisirs paysagers.Les habitants avaient exprimé l'envie de préserver le caractère paysager et de renforcer le poumon vert, entre le stade et la mare pédagogique.La commune a renforcé la capacité d'accueil multigénération...

La commune a réalisé un parvis pour sécuriser l'entrée de l'école communale, face à la route.Les habitants avaient exprimé des besoins d'espaces de rencontre, de pouvoir "se poser", discuter ou tout simplement regarder la vie en ébullition, dans la cour d'école ouverte ...

En tant qu’organisateur des journées de découverte, le GECT vous invite fortement à franchir la frontière pour rencontrer vos voisins. Wij houden als EGTS een pleidooi om de grens over te steken en met elkaar te praten.

(NL) SAMENTUINEN IN DE OUDE PASTORIETijdens een publieksevenement in Kortemark groeide bij enkele inwoners de idee om een samentuin in te richten in de tuinen van de oude pastorie. De gemeente Kortemark voegde meteen de daad bij het woord.In samenspraak met de inwoners ...

PARTONS 2.0 heeft de burgers en het gemeentebestuur van Kortemark samengebracht om een idee uit te werken. /// PARTONS 2.0 a réuni les citoyens et le conseil municipal de Kortemark pour élaborer une idée.

(FR) UNE REFONTE TRANSFRONTALIÈRELe schéma directeur repense la connexion physique entre la France et la Flandre. La refonte des infrastructures et les futurs bâtiments transforment le rôle de Callicanes dans sa relation aux villages voisins.(NL) GRENSOVERSCHRIJDENDE HE...

(FR) LA RÉUTILISATION DANS UNE PERSPECTIVE PLUS LARGECallicanes est au centre de 2 unités paysagères: Pays du Houblon de Steenvoorde et Poperinge, Collines des Monts des Cats-Kemmel. Le plan paysager transfrontalier va renforcer l'identité du paysage avec ses caractéris...

(FR) LE PROJET PREND A PLUSIEURS NIVEAUXLe projet de Callicanes est maintenant envisagé dans une perspective plus large: élaborer une vision spatiale transfrontalière partagée pour les municipalités environnantes et pour la région transfrontalière.(NL) EEN PROJECT OP VE...