La commune porte une démarche déjà ancienne de revitalisation du centre bourg. La municipalité souhaite réaliser un projet de création d'une place de village et de services à la population. Les équipes de concepteurs ont étudié des scénarios d'aménagement pour concilie...

(FR) ANALYSE TRANSFRONTALIERE L'action dresse un état des lieux partagé de l'offre transfrontalière de services pour mettre en réseau les équipements existants et évaluer les manques, à travers un atlas de 40 cartes commentées. Les cartographies transfrontalières décr...

L'atelier participatif implique les habitants et les investisseurs, dans l'expression des besoins pour préparer les phases opérationnelles du projet.

Les partenaires animent un réseau transfrontalier de projets locaux impliquant les habitants. Nous avons construit une Boîte à outils communs pour faciliter la participation à travers les frontières.

(FR) UN LIEU UNIQUE À LA FRONTIÈRE DES HISTOIRES | CALLICANESLa CCFI et la Provincie mettent en commun l’ensemble des informations et données disponibles sur le territoire transfrontalier de Callicanes, au profit des élus, des habitants et des bureaux d’études.La CCFI e...

Le coordonnateur des soins est une personne de confiance qui peut donner les informations nécessaires sur les possibilités de soins à domicile (professionnels, outils, incitations financières, les activités de loisirs…). En collaboration avec le client et / ou la famill...

(FR) UNE BOÎTE A IDÉES TRANSFRONTALIÈRE Les partenaires développent un outil transfrontalier d'implication des habitants dans la politique d'offre des services à la population, de part et d'autres de la frontière. Les partenaires ont mis en place des outils de terrain...

(NL) De Lovie ondersteunt jongeren en volwassenen met een verstandelijke handicap in de ruime Westhoek. In februari 2017 gaat De Lovie van start met een dorpspunt in Beveren-aan-de-Ijzer. De Lovie huurt hiervoor een restaurant in het centrum van het dorp. Via een ruime ...

La commune souhaite valoriser l'ancienne minoterie et confirmer son rôle culturel actuel.

(NL) INWONERS EN GEMEENTEBESTUUR VAN KORTEMARK SLAAN DE HANDEN IN ELKAARDoor de begeleiding en ondersteuning van PARTONS 2.0 kregen de inwoners van Kortemark en het gemeentebestuur een zetje in de rug om de handen in elkaar te slaan.De inwoners en het gemeentebestuur sc...

(NL) INWONERS LANCEREN HET PROJECT 'DE OUDE PASTORIETUIN' IN KORTEMARKInwoners van Kortemark hebben het idee van een samentuin op de site van de Oude Pastorie gelanceerd bij het gemeentebestuur van Kortemark. Het gemeentebestuur was meteen enthousiast.De Oude Pastorietu...

Dessin d'enfant exprimant le jeu à l'école communale.