La première partie fait un état des lieux du phénomène d'imperméabilisation tel qu'il se pose aujourd'hui à l'échelle européenne, française et girondine.
La deuxième partie propose une méthode d'analyse cartographique permettant de mesurer les surfaces imperméabilisées sur le territoire de Bordeaux Métropole.
La troisième partie présente et analyse les avantages et limites de la méthode et ses utilisations possibles.