Suite à une visite de terrain avec élus, des remarques ont été transmises à l’aménageur-lotisseur, en vue d'obtenir de nouvelles propositions de ce dernier.

- La mairie veillera à s’assurer de la bonne interprétation des 10% d’espaces verts requis par le règlement du PLU en se tournant vers le service ADS de la Communauté de communes de la Plaine de l'Ain.

- L’aménageur réévalue son plan d’aménagement, en implantant les logements sociaux sur l’ensemble des emprises des deux secteurs, en mettant en place un cahier des charges pour définir la qualité des franges, en prenant en compte une ferme pré-existante dans le plan, en intégrant les propositions des élus dans le futur règlement de lotissement

- Le CAUE préconise aux élus l’intervention d’un paysagiste-concepteur ou architecte-paysagiste pour toute intervention dans les aménagements des secteurs concernés.