Gestion intégrée des eaux de surface dans les bassins de la Lys et de l'Yser - Geïntegreerd beheer van de oppervlaktewateren in de Leie- en IJzerbekkens
Ce projet concerne les bassins versants transfrontaliers de la Lys et de l'Yser. L'urbanisation de ce territoire est dense et les communes sont soumises à un risque d'inondation important. Le projet LYSE propose une gestion intégrée du risque d'inondation au travers de la mise en oeuvre de plusieurs actions transfrontalières.
Dit project heeft betrekking op de grensoverschrijdende stroomgebieden van de Leie en de IJzer. Dit
gebied is sterk verstedelijkt en de gemeenten hebben met een groot overstromingsrisico te maken. Het project LYSE stelt een geïntegreerd beheer van het overstromingsrisico voor via de uitvoering van een
aantal grensoverschrijdende acties