Autour de Den Bosch se trouvent de nombreux vestiges de la défense et de l'attaque militaires. La ligne de défense de Den Bosch, qui fait partie de la Zuiderwaterlinie, n'est pas une ligne de défense construite en une seule fois, mais un ensemble de parties développées au cours de 500 ans. L'histoire de Den Bosch est marquée par le siège de la ville par Frederik Hendrik en 1629. La ville a été conquise grâce à la ligne de contrevallation qui entourait la ville pour l'attaque et à la ligne de circonvallation qui l'entourait à nouveau pour protéger les attaquants à l'arrière. La vision propose de nombreuses suggestions spatiales et programmatiques pour améliorer la cohérence du paysage et faire en sorte que les parties militaires soient davantage perçues comme des éléments particuliers du paysage.
Rondom Den Bosch liggen vele restanten van militaire verdediging en aanval. De Stelling van Den Bosch, onderdeel van de Zuiderwaterlinie, is geen verdedigingslinie die in één keer gemaakt is, maar een verzameling van onderdelen die in de loop van 500 jaar is ontwikkeld. Belangrijk in de geschiedenis van Den Bosch is de belegering van de stad door Frederik Hendrik In 1629. Met rond de stad de Contravallatielinie voor de aanval en hieromheen weer de Circumvallatielinie om de aanvallers in de rug te beschermen, werd de stad veroverd. In de visie worden vele ruimtelijke en programmatische suggesties gedaan om de samenhang in het landschap te verbeteren en de militaire onderdelen als bijzondere landschapselementen beter beleefbaar te maken.
Réalisé par /// Opgesteld door :
Martien van Osch en Jolanda van Looij de Ontwerp Stedelijke en Landschappelijke Omgeving (voir le site web de l'équipe hollandaise OSLO) qui pourrait se traduire par Conception de l'Environnement Urbain et Paysager
Maitre d'ouvrage /// opdrachtgever :
Gemeente 's-Hertogenbosch (voir le site web de la ville de Bois-le-Duc)
Rendu possible par /// Mede mogelijk gemaakt door :
Stimuleringsfonds voor de architectuur (voir le site web du Fonds néerlandais pour l'architecture)
Stuurgroep 'Meierij in Stelling Gebracht' (Groupe de pilotage "Le Baillage de Den Bosch en marche")
