Quai de l'Oise, le soleil se couche. Il ne reste que les habitants du quartier qui se réapproprient le lieu, la perspective qu'ouvre les derniers rayons du soleil au dessus de l'eau est immense, le ciel rejoint la terre et l'infini s'échappe en ligne de fuite.