De provinciegouverneur, de gedeputeerden en de provinciegriffier van West-Vlaanderen nodigen u uit op de lancering van het Interreg V-project "Transmobil".
Transmobil is een project van het grensoverschrijdend Interreg V programma France-Wallonie-Vlaanderen. Transmobil staat voor "versterken van de dienstverlening op het vlak van mobiliteit in het grensoverschrijdend landelijk gebied".
Le Gouverneur, les Députés et le Greffier de la Province de Flandre occidentale ont le plaisir de vous inviter au lancement du projet Interreg V "Transmobil".
Transmobil est un projet du programme transfrontalier Interreg V France-Wallonie-Vlaanderen. Transmobil signifie "améliorer les services de mobilité dans la zone rurale transfrontalière".
Datum en locatie | Date et lieu
14 juni 2018 van 14u30 tot 18u30 / Le jeudi 14 juin 2018 de 14h30 à 18h30
Station Belle, tent Transmobil, Frankrijk / Gare de Bailleul, chapiteau Transmobil, France
Programma | Programme
Simultane vertaling voorzien / Avec traduction simultanée
14u30 | Onthaal met koffie / Café d'accueil
15u00 | Welkomstwoord / Mot de bienvenue
- Marc Deneuche, burgemeester van Bailleul en Jean-Pierre Bataille, voorzitter van de Communauté de Communes de Flandre Intérieure (CCFI) / Marc Deneuche, maire de Bailleul et Jean-Pierre Bataille, président de la Communauté de Communes de Flandre Intérieure (CCFI)
- Videoreportage van het project Transmobil / Vidéo-reportage du projet Transmobil
- Voorstelling Transmobil - Guido Decorte, gedeputeerde voor gebiedsgerichte werking van de provincie West-Vlaanderen / Présentation de Transmobil - Guido Decorte, député provincial chargé de la coopération territoriale de la Province de Flandre occidentale
- Het grensoverschrijdend kennisplatform mobiliteit en het belang van sensibilisatie, communicatie en betrokkenheid burgers - Guillaume Dubrulle van de Agence d'urbanisme et de développement de la Région Flandre-Dunkerque (AGUR) / Le pôle transfrontalier sur la mobilité et l'importance de la sensibilisation, de la communication et de l'implication des habitants - Guillaume Dubrulle de l'Agence d'urbanisme et de développement de la Région Flandre-Dunkerque (AGUR)
- Videoreportage over de verschillende vervoersvormen binnen het gebied van de Communauté de Communes de Flandre Intérieure (CCFI) / Vidéo-reportage sur les différents modes de transport du territoire de la Communauté de Communes de Flandre Intérieure (CCFI)
- Duiden concept HUBs en tonen van het netwerk - Régis Duquénoy, ondervoorzitter van de Communauté de Communes de Flandre Intérieure en Toon Vancoillie, burgemeester van Kortemark en bestuurder van de West-Vlaamse Intercommunale (WVI) en het Westhoekoverleg (WHO) / Décrire le concept des HUBs et montrer le réseau - Régis Duquénoy vice-président de la Communauté de Communes de Flandre Intérieure et Toon Vancoillie, maire de Kortemark et administrateur de la West-Vlaamse Intercommunale (WVI) et le Westhoekoverleg (WHO)
- Slotwoord - Elizabeth Boulet, lid van het regionale parlement bevoegd voor Europese samenwerking van de Région Hauts-de-France / Mot de clôture - Elizabeth Boulet, Conseillère Régionale déléguée aux Fonds Européens de la Région Hauts-de-France
- Fotomoment / Séance de photos
16u30 | Infomarkt/expo gekoppeld aan streekproductenmarkt (voorplein station) / Exposition liée au marché de producteurs locaux (parvis de la gare)
17u00 | Walking dinner / Cocktail déjeunatoire
18u30 | Einde / Fin
Inschrijven | s'Inscrire
Inschrijven kan via onderstaande link voor 10 juni 2018. / Utilisez le lien ci-dessous pour vous inscrire avant le 10 juin 2018.
Praktische info | Infos pratiques
Gezien de geest van het project, roepen we op om zoveel mogelijk gebruik te maken van het openbaar vervoer of te carpoolen. Dit laatste kan eventueel via volgende link https://www.passpasscovoiturage.fr
Compte tenu de l'esprit du projet, nous faisons appel aux transports en commun et au covoiturage autant que possible. Ce dernier peut être fait via le lien suivant https://www.passpasscovoiturage.fr
Meer info | Plus d'infos
Sabine Derck, projectmedewerker Transmobil, Provincie West-Vlaanderen
T 0032 (0)51 51 93 48
