(EN) Khan al-Wakala or Khan al-Farukhiyah was a building built during the era of the Ottoman Emirate by the Emir of the Levant Hajj in Nablus in 1630 AD. It was a gathering place for pilgrims and a rest stop for commercial caravans. Its use dates back 350 years ago as a stable and a tourist hotel, where it received mayors and delegations of Arab and foreign poets and writers. It was also a meeting place for the leaders of the revolution during the British Mandate of Palestine.

The khan was damaged during the Israeli occupation in Nablus, and the old gate was destroyed during rescue operations. The massive building was rebuilt and repaired with contributions from An-Najah National University and funding from the European Union in cooperation with UNESCO, and was crafted in a way that respects its history and authentic Ottoman identity.

(FR) Khan al-Wakala ou Khan al-Farukhiyah est un bâtiment construit à l'époque de l'émirat ottoman par l'émir du Levant Hajj à Naplouse en 1630. Il s'agissait d'un lieu de rassemblement pour les pèlerins et d'une halte pour les caravanes commerciales. Son utilisation remonte à 350 ans, en tant qu'écurie et hôtel touristique, où il accueillait des maires et des délégations de poètes et d'écrivains arabes et étrangers. Il a également servi de lieu de rencontre pour les dirigeants de la révolution pendant le mandat britannique de la Palestine.

Le khan a été endommagé lors de l'occupation israélienne à Naplouse, et l'ancienne porte ayant été détruite lors des opérations de sauvetage. Le bâtiment massif a été reconstruit et réparé grâce aux contributions de l'Université nationale An-Najah et au financement de l'Union européenne en coopération avec l'UNESCO, et a été conçu dans le respect de son histoire et de son identité ottomane authentique.