(NL) Het pilootproject FLANDRIA RHEI coördineert de uitwisselingen tussen zeven grensoverschrijdende projecten op het grondgebied van Frans-Belgisch Vlaanderen: MAGETEAUX, ECOSYSTEM, VALYS, VEDETTE, PARTONS 2.0, TRANSMOBIL en QUALICANES.
De projecten in deze portefeuille hebben de ambitie de leefomgeving en het welzijn van de bevolking van het grensgebied te verbeteren. FLANDRIA RHEI bevordert de interactie tussen de verschillende projecten en ondersteunt hun initiatieven, in het bijzonder door transversale, thematische workshops te organiseren die de uitwisseling van expertise tussen de partners mogelijk maken.
Een van de belangrijke thema’s is de participatie van de bevolking in de projecten, wat essentieel is voor de effectieve betrokkenheid en de maatschappelijke aanvaarding. In dezelfde geest verzekert het pilootproject de gecoördineerde communicatie van de projecten naar het grote publiek toe. Na afloop van de implementatie van FLANDRIA RHEI zal een documentaire de verwezenlijkingen en hun impact in de verf zetten, evenals de meerwaarde van de gezamenlijke acties van de projecten en de betrokkenheid van de inwoners bij de ontwikkeling van de grensstreek.
(FR) Le projet-pilote de FLANDRIA RHEI coordonne les échanges entre sept projets transfrontaliers sur le territoire des Flandres franco-belges : MAGETEAUX, ECOSYSTEM, VALYS, VEDETTE, PARTONS 2.0, TRANSMOBIL et QUALICANES.
Les projets de ce portefeuille cherchent à améliorer le cadre de vie et le bien-être des populations frontalières. FLANDRIA RHEI facilite les interactions entre les différents projets et soutient leurs initiatives, notamment en organisant des ateliers thématiques transversaux permettant l’échange d’expertise entre partenaires.
L’un des thèmes importants est la participation de la population aux projets, indispensable à leur bonne appropriation et acceptation sociale. Dans le même esprit, le projet-pilote assure une communication coordonnée des projets vers le grand public. Au terme de la mise en œuvre de FLANDRIA RHEI, un film documentaire mettra en valeur les réalisations et leurs impacts, les plus-values de l’action conjointe des projets, et l’implication des habitants pour le développement de la région frontalière.
