(FR) PROPOSER UN NOUVEL ESPACE POLYVALENT ET COLLECTIF
Dans un contexte où les intérêts des différents usages peuvent diverger, il était fondamental de faire appel à des personnes extérieurs pour instaurer la concertation et aboutir à un projet partagé.
Au-delà de la nature des aménagements qui respectent les ambiances bocagères et rurales, le projet de Beaudignies est innovant dans la gestion future qu’il propose : l’engagement des citoyens dans sa réalisation, une charte partagée qui scellera le consensus entre les acteurs, une convention d'occupation qui permettra aux associations de prendre part à son ouverture la plus large possible.
(NL) HET VOORSTELLEN VAN EEN NIEUWE MULTIFUNCTIONELE EN COLLECTIEVE RUIMTE
In een context waarin de belangen van verschillende gebruikers uiteen kunnen lopen, was het essentieel om externe partijen te betrekken om overleg te voeren en tot een gedeeld project te komen.
Texte.
Naast de aard van de aanpassingen die de bosrijke en landelijke sfeer respecteren, is het project in Beaudignies vernieuwend in de toekomstige beheerswijze die het voorstelt: betrokkenheid van burgers bij de uitvoering, een gedeelde overeenkomst die consensus tussen de betrokkenen bevestigt, een gebruiksovereenkomst die verenigingen in staat zal stellen om zo breed mogelijk deel te nemen aan de opening.
Pour plus d'infos -- Meer info
Un lieu de rencontre ouvert par-delà les murs à Beaudignies
Rendre accessible à tous un espace public enclavé pour créer une nouvelle dynamique de centre village.
Fédérer les usagers autour d’un groupe référent
Rendre accessible à tous un espace public enclavé pour créer une nouvelle dynamique de centre village.
Partager les rôles dans la gestion de cet espace intergénérationnel
Texte /// Text
Questionner les lieux de loisirs et de rencontres
Texte /// Text
Un jardin clos comme un condensé de nature
Texte /// Text
Texte /Tekst: © PNRA - LD
