Ces panneaux illustrent les sujets abordés au cours des 5 ans de coopération transfrontalière, de 2003 à 2007 :
- "Le territoire, une culture commune" décliné en 7 bâches :
- Le territoire, une culture commune
- Ville compacte
- Ville de plaine
- Cartographie du territoire
- Cartographie urbaine
- Représentation de la ville
- Des centres et circuits d'interprétation
- "Des outils de coopération et d'échange", décliné en 14 bâches :
- Des outils de coopération et d'échanges
- Les Carnets de ville - Stadslogboeken
- La ville et son site
- Représentation urbaine
- Evolution du paysage urbain
- Médiation patrimoniales
- Potentialités de la ville fortr
- Les cibles
- Le Livret d’expériences - Ervaringsboekjes
- Outil d'évaluation
- Outil de mutualisation
- Paroles d'usagers
- Parcours « indices dans la ville » - Trajecten « Sporen in de stad »
- Saisir les représentations de la ville et du territoire
- "Un projet européen de coopération transnationale", décliné en 7 bâches :
- De la ville forte à la ville durable
- Un projet européen de coopération internationale
- Un engagement : la charte des villes fortes
- Territorialité de la ville
- Echanges partenariaux
- Événementiel
- Un patrimoine européen