Ce document a été élaboré par le Pôle innovation et bâtiment durable de la Direction Constructions Publiques et Architecture, le Secrétariat Général de la Ville de Paris et le Conseil d'Architecture d'Urbanisme et de l'Environnement de Paris. Les solutions présentées dans ce cahier sont conçues comme des sources d'inspiration et des recommandations pour les services techniques des collectivités, leurs partenaires, les maîtres d'oeuvre et ou porteurs de projets désireux de s'engager dans des projets d'aménagement similaires. Il ne s'agit pas de recettes miracles mais de pistes de solutions concrètes. Les Cours Oasis doivent être le fruit d'un dialogue avec les équipes éducatives, techniques et les élèves des établissements concernés.
L'objectif est ainsi de créer un espace répondant aux besoins de chaque communauté éducative, au sens large.