Les itinéraires de cette brochure nous permettent de suivre les créations de deux architectes de la Sambre depuis la période de l'art décoratif jusqu'à celle de la reconstruction d'après guerre.

Au lendemain de la première guerre mondiale, le bassin sidérurgique de la Sambre, alors en plein essor industriel, est le théâtre d'importants chantiers de constructions tant civiles que publiques. Deux architectes y jouent un rôle prépondérant : Adolphe Danis et Marcel Melon. Les itinéraires proposés permettent de suivre leurs créations depuis la période de l'art décoratif jusqu'à la reconstruction dans les années 50.

©CAUE du Nord, Béatrice AUXENT, 2010