(FR) Les associations CO7, Regionaal Landschap Westhoek et la Communauté de Communes des Hauts de Flandre (CCHF), ont œuvré pour capitaliser leurs fonds photographiques du paysage en un seul lieu numérique: www.landschapinbeeld.be
Ce site web est décomposé en quatre grandes parties :
- Unités paysagères : Description du territoire du Westhoek à travers trois niveaux d'échelle : les régions paysagères, les systèmes paysagers et les entités paysagères.
- Éléments paysagers : Descriptions de "marqueurs" façonnant l'identité du territoire flamand.
- Évolutions : Comparaisons de photos anciennes et récentes montrant l'évolution du paysage. Les fonds photographiques proviennent de l'association de bénévoles Westhoek Verbeeldt et de la médiathèque de Wormhout.
- Téléchargez une photo : Dimension participative du site web où le public peut poster une photo et contribuer à l'observatoire du paysage du Westhoek.
(NL) De organisaties CO7, Regionaal Landschap Westhoek en de Communauté de Communes des Hauts de Flandre (CCHF) hebben samen gewerkt om hun landschapsfoto's in één digitale site onder te brengen: www.landschapinbeeld.be.
Deze website bestaat uit vier grote onderdelen:
- Landschapseenheden: Beschrijving van het grondgebied van de Westhoek aan de hand van drie schaalniveaus: landschapsregio's, landschapssystemen en landschapsentiteiten.
- Landschapselementen: Beschrijvingen van 'markers' die de identiteit van het Vlaamse grondgebied vormgeven.
- Ontwikkelingen: vergelijkingen van oude en recente foto's die de evolutie van het landschap laten zien. De fotocollecties zijn afkomstig van de vrijwilligersvereniging Westhoek Verbeeldt en de mediatheek van Wormhout.
- Upload een foto: participatieve dimensie van de website waar het publiek een foto kan plaatsen en kan bijdragen aan het landschapsobservatorium van de Westhoek.
