La rue est redevenue un espace ludique comme sur les vielles cartes postales de l'est parisien. Ici, à l'abri de la circulation automobile (mais pas de celle des vélos ..), les enfants retrouvent un espace de jeu de ballon. A l'opposé sur la passerelle Claude, la contemplation de la circulation embouteillée du périphérique, dominée par la tour, est toujours aussi ennuyeuse.