Rapport et projet de fin d'études de Carole Desfontaines, étudiante de Ecole Nationale Supérieure d’Architecture et de Paysage de Lille, dans le cadre de l'Atelier transfrontalier - Halluin : Ville sur l’eau, ville-jumelle, ville confins, Projet de sol pour un urbanisme des ressources sous la direction de Bénédicte Grosjean et Pierre Bernard.