Face à l'évolution croissante des déplacements en voiture au cours des 50 dernières années, il y a nécessité de redonner des espaces aux piétons et aux cyclistes et de favoriser les déplacements doux.

Ce guide cherche à éclairer les collectivités dans leurs choix en abordant la prise en compte du site, les caractéristiques des voies en fonction des différents usages, les matériaux, leur coût et leur entretien, ... dans le respect d'un développement durable.