La photo de Pierre CHEUVA prise depuis le quai des Maçons nous montre l'ancien port intérieur de Bergues, en regardant la Porte de Dunkerque (vers l'ouest).
Un autochrome de 1914-1918 montre le canal encore ouvert, au sortir de la première guerre mondiale.