La carte superpose les relevés des réseaux existants et des modifications liées à la reconstruction, après les destruction de la seconde guerre mondiale.
Le plan est produit par le bureau d'étude BERIM, avec contrôle des services de l'Etat. Un périmètre d'agglomération est distinct du périmètres de reconstruction.