Entre l'hypermarché Carrefour et le boulevard Charles de Gaulle, un curieux édicule (un ascenseur flanqué d'escaliers) est coiffé d'une fine structure métallique tridirectionnelle supportant des vitrages colorés, dispositif qui évoque l'allée centrale qui franchit le centre d'échanges de la gare de Perrache à Lyon.
Elle constitue le lambeau mémoriel de la couverture qui se développait initialement sur la totalité de la longueur de la passerelle afin de protéger des intempéries les personnes qui empruntaient celle-ci.
A partir d'octobre 1981, cette passerelle permet de franchir sans risque le boulevard et apporte un flux de clients supplémentaires à l'hypermarché. Construite par l'entreprise burgienne Maillard et Duclos, elle débouche à une extrémité sur le double système permettant de redescendre au niveau du sol pour gagner les entrées de la grande surface. L'autre extrémité est plus complexe, puisqu'elle se glisse entre les bureaux de la société Floriot et la Médiathèque, s'élargit pour accompagner l'entrée de la médiathèque, se double d'un escalier latéral avant de conduire à une placette en forme d'amphithéâtre, pavée de carreaux de terre cuite. Cette dernière amorce la traversée de la ZAC par un chemin piéton devenu en trois décennies une allée magnifiquement arborée.
Etape du 2ème parcours d'architecture XXe l'Ain.