"Récit de voyage" des élus et techniciens du Valenciennois en déplacement à Emscher Park, bassin industriel-minier en reconversion de la Ruhr en Allemagne.
Ce voyage de deux jours fut co-organisé par la Communauté d'Agglomération de Valenciennes Métropole, le Goethe Institut de Lille et le CAUE du Nord.
Et ce, dans le cadre de la sensibilisation des Habitants de la CAVM aux mutations de leur territoire.