À La Petite Loiterie, les arbres sont disposés selon le principe suivant : les espèces dont les feuilles se ressemblent sont plantées à proximité les unes des autres, afin de mettre en évidence leurs similitudes et leurs différences.
Cette démarche est née d'une idée de pédagogie de la reconnaissance des végétaux : pour pouvoir différencier deux taxons morphologiquement proches, le mieux est de les observer simultanément…
Si effectivement leurs feuilles sont ressemblantes, elles peuvent différer par un détail que l'on ne remarquera – et donc mémorisera – qu'en les comparant.
Ou bien, si les feuilles de deux taxons sont rigoureusement identiques, un autre caractère morphologique les différencie : écorce, couleur des rameaux, position ou forme des bourgeons, etc …