Un ensemble bucolique alors que les éléments bâtis pris indépendamment les uns des autres ne le sont pas. C'est ce qui fait le charme des quais, de cette jonction entre Paris et sa banlieue.
Si l'eau du canal ne dégageait d'odeur "marine", en revanche il l'évoquait, influençant dès lors mon regard et mon souhait de donner davantage d'importance à l'eau et à la flore. Le paysage urbain s'est construit autour équilibrant les masses.