En bas des remparts, l'ancien bassin exploitant la chute d'eau de l'étangs des Moines, est le décor où la tradition populaire situe le combat légendaire de Pépin Le Bref contre un lion et un taureau...