Ce livre blanc, bilingue français et anglais, a été réalisé à l’initiative de la Mission prospective et stratégie d’agglomération du Grand Lyon à partir des interventions et des débats des Dialogues pour la Terre, initiative de Green Cross International, qui se sont tenus à Lyon les 21, 22 et 23 février 2002.