L'objectif de cette brochure est de sensibiliser les responsables communaux – mais aussi, pourquoi pas, les demandeurs de permis – aux désavantages de l'exurbanisation et de l'usage des nouvelles formes d'urbanisation plus compactes, plus conviviales, qu'on voit émerger un peu partout en Wallonie. Abondamment illustré, ce dépliant parle du grignotage des terres agricoles, des coûts de viabilisation et d'entretien plus élevés pour les grandes parcelles, de la banalisation des paysages, des mobilité... et invite à un urbanisme plus économe, plus respectueux de l'environnement et favorable au report de mode.