Ce dossier contient une notice explicative (np), un estimatif des travaux à réaliser dans le cadre de cette étude et 8 plans (plan d'ensemble; cité de l'Eclusette; complexe sportif et base de loisirs; espace "Bouillez-Lemay-Chambéry"; entrée Nord; perspective de la place; centre ville; liaison avec la cité Barrois).