Cette opération a eu lieu pendant l'année scolaire 82-83 sur le secteur du SIVOM Bresse-Revermont. Elle concernait environ160 enfants de classes primaires, mais elle était surtout destinée à des CM1-CM2. L'objectif de cet ouvrage est de faire un compte-rendu exhaustif du travail accompli, afin qu'il serve de base à d'autres travaux de même type. Il présente sous forme de fiches, les outils pédagogiques mis au point par le CAUE.