(FR) UN NOUVEL ÉLAN POUR L'ANCIEN POSTE FRONTIÈRE DE CALLICANES
La Province de Flandre occidentale et la CCFI oeuvrent ensemble à la réaffectation de Callicanes. Callicanes est un hameau et un ancien poste douanier sur la frontière entre la Belgique et la France. Des sessions participatives ont permis d'impliquer dans la démarche les habitants et les commerçants de Callicanes et des environs, et de solliciter leurs idées pour une nouvelle interprétation du site. Nous avons également consulté des experts de diverses disciplines. La société « Maat-ontwerpers » a élaboré un plan directeur transfrontalier pour la réaffectation du site. Ce n'est en aucun cas le point final. Les habitants ont été invités à donner leur avis sur ce plan. Et un nouveau projet Interreg a été approuvé pour la mise en oeuvre du plan directeur.
(NL) EEN NIEUW ELAN VOOR DE VOORMALIGE GRENSPOST VAN CALLICANES
De provincie West-Vlaanderen en de CCFI werken samen aan de herbestemming van Callicanes. Callicanes is een gehucht en voormalige grenspost op de grens tussen België en Frankrijk. Inwoners en handelaars van Callicanes en omstreken werden via participatiemomenten betrokken en bevraagd naar ideeën voor een nieuwe invulling van de site. We legden eveneens ons oor te luister bij experten uit diverse disciplines. Maat-ontwerpers ontwikkelde een grensoverschrijdend Masterplan voor de herbestemming van Callicanes. Dit is allerminst het eindpunt. Inwoners werden uitgenodigd feedback te geven op dit plan. En een nieuw Interregproject ter uitvoering van het Masterplan werd goedgekeurd.
Texte /Tekst: © PWVL
Informations clés
Opérateur chef de file : Communauté de Communes Flandre Intérieure (CCFI)
Hôtel communautaire 222 bis rue de Vieux-Berquin, 59190 Hazebrouck FRANCE
Personne contact : Emilie HOCHART
Date de début : 01-04-2019 / Date de fin : 31-12-2022
Eléments budgétaires
Budget Total : 1 720 641,53 €
Réseaux sociaux :
Site Web : https://www.qualicanes.eu
