"Points de vue sur le patrimoine vivant de La Réunion"Les participations au concours proposé par le CAUE de La Réunion dans le cadre des Journées Européennes du Patrimoine sont maintenant clôturées!
Cette année les Journées Européennes du Patrimoine sont placées sous le thème «Patrimoine Vivant». Le photographe a été invité à explorer la richesse des liens pouvant exister entre les traditions, les pratiques et les savoir-faire immatériels de La Réunion et les objets, lieux et monuments matériels qui incarnent cet héritage.
Redécouvrons ensemble nos lauréats!
Le 1er prix :
TITRE : "CAFE GRILLE”
ARTISTE : Guillaume PETARD
DESCRIPTION : Mon grand-père de 90 ans qui grille ses grains de café au feu de gaz dans une vieille marmite à riz (le feu bois n'étant plus accessible pour lui) dans sa cuisine le matin. Rituel réalisé depuis son jeune âge. Le grain de café grillé sera moulu et coulé plus tard au filtre. La mare finira dans les plantes du jardin. ->lien ici
Le 2 ème prix :
TITRE : "Coexistance”
ARTISTE : Saniya PATEL
DESCRIPTION : Message puissant de tolérance religieuse, de compréhension mutuelle et de paix où deux croyances différentes coexistent en harmonie sur cette île bénie par la nature. Symbole de l'unité dans la diversité, rappelant au monde qu'il est possible de vivre ensemble en paix, peu importe nos différences religieuses ->lien ici
3ème Prix :
TITRE : "Portail ouvert sur mon enfance”
ARTISTE : Veronique FONTAINE
DESCRIPTION : Déambulant dans cette ville qui a bercé mon enfance, je me rappelle au bons souvenirs de notre demeure qui accostait la belle maison créole du Dr Castillon, notre médecin de famille dans la rue arda Garriga. Je me souviens de ce portail en fer forgé aux allures arrondis qui laissait entrevoir l'élégance architecturale de la bâtisse en bois recouverte de bardeaux, au toit rouge. Il n'en reste plus grand chose de notre patrimoine, des vestiges, telle cette devanture imposante par sa structure, sa beauté, l'empreinte du passé qui encore aujourd'hui après 50 ans me parle de ce temps révolu d'une douce enfance. En face, la boutique chinoise Ruffin, elle aussi a disparu. J'ai le sentiment que notre identité de créoles 'effrite, notre âme pleure, nous avons voulu le développement à la vitesse du son, nous y voilà. Sans preuve matériel, notre mémoire collective à elle seule ne pourra perpétuer les trésors du passé. ->lien ici
Coup de cœur du CAUE de la Réunion
TITRE : "Cuisine feu de bois”
ARTISTE : Nicolas ROBERT
DESCRIPTION : Dans la fraicheur d'un petit matin dans un zarlor mafate la Réunion. Un café pays accompagné d'un riz chauffé dans un cadre traditionnelle pour réchauffe le cœur et l’esprit. ->lien ici
Coup de cœur du Public
TITRE : ""Pêcheurs Sainte-Rose" -
ARTISTE : Idriss DARY
DESCRIPTION : Un matin d’octobre, je me balade sur le sentier du littoral à Sainte-Rose. Près de la « Coulée 77 », je croise une scène de vie traditionnelle de La Réunion. Deux inconnus, installés, avec leurs « gaulettes ». Je saisis l’instant ! Authentique et naturel ! Je ne les reconnais pas et eux ne me voient pas. Un instant anonyme peut-être, mais très riche en partage. Une tradition et un savoir-faire qui véhiculent un imaginaire : un patrimoine vivant ! Et je repars, en souriant et en chantonnant : « Pésèr, pésèr, La Réunion, Oh li yinm sa byin ! » (Pésèr, Baster) Kriké ! (Kraké !) Ma rakont lo zistwar an fonnkèr ! In dimanche matin lèr k’mi lèv, Solèy i pèt kom dann in rèv ! La mi anfil mon dé baskèt, Mars bor la mèr : bli pa kaskèt ! Dézord le van dann filao, Mi san son briz karès mon po, Galé volkan sous mon dé pié, Vag kom kayanm, pou sakouyé. Li trap golèt, avoy dann lo, Son dalon dérièr, sanm triko, Amar son tèt, solèy lé o, Po in pasyon bordaz dolo. Mi kas in poz, é mi admir, Mi tir foto, é pi mi vir ! Kisa i lé ? Mi koné pa ! Mé tradisyon, zot i larg pa ! Mon mazinasyon i vang ! Mi wa paké pwason amaré sanm kord vakwa ! Mi san son lodèr, kom in lavan gou mon cary fé d’bwa. La minm mi mazine in not morso ! Pétèt parsk la fini ariv midi ? San dout parské mon vant i kri ! « Prépar mon cary makabi momon, Mèt piman byin for ! Ajout inn ti grin masalé la dan, Sra méyèr ankor ! » (Pêcheurs Terre Sainte, Ousanousava). Gramoun la di : « oubli pas ousa ti sorte, po konèt ousa ti sava » ! Alor marmay, nout tradisyon, nout patrimoine : fo pa nou larg sa ! ->lien ici
