Bruno Vayssière plonge dans l'histoire des grands ensembles hérités des années 50. Il donne "les mécanismes de compréhension et d'intégration de cette urbanisation honnie par tous". L'auteur pose le concept de "hard french" pour caractériser la période de la deuxième reconstruction (1944-1974).

Le travail d'analyse donne aux générations futures les moyens d'intervenir ou de moderniser l'héritage de la "reconstruction". Les premières recherches de Bruno Vayssière "sur le "hard french" remontent à 1979, après une mission exploratoire sur le fonds d'archives du ministère de l'urbanisme qui recèle notamment 80000 clichés de constructions édifiées entre 1944 et 1974". L'auteur a été coordinateur général de l'exposition du Centre Pompidou sur les années 50, en 1988.

(Les citations plus haut sont extraites de la 4ème de couverture de l'ouvrage)

L'ouvrage "Photographies à l'oeuvre, enquêtes et chantiers de la reconstruction 1945-1958", consacré au service photographique du Ministère de la Reconstruction et de l'Urbanisme (MRU) croise le travail de Bruno Vayssière au ministère. (Ouvrage Collectif, éditions du Jeu de Paume, Point du Jour, isbn 978-2-912132-70-3)