Cette charte a pour ambition de préserver la qualité du cadre de vie et l'attractivité des commerces à Bois-Colombes. Elle s'adresse tout particulièrement aux commerçants, artisans et prestataires de services Bois-Colombiens mais également aux professionnels amenés à apporter leurs conseils à ceux d'entre eux qui souhaitent faire ou refaire leur devanture.
Elle se décline en 6 parties : la devanture, les enseignes, les accessoires, la vitrine, l'aménagement extérieur et les informations pratiques.