Les partenaires recueillent et analysent différents exemples de participation de la population: des démarches sont institutionnelles, d'autres associatives, pérènnes ou éphémères, gratuites ou payantes.

De partners verzamelen en analyseren verschillende voorbeelden van burgerparticipatie: het gaat om initiatieven van lokale besturen of verenigingen, langlopend of kortstondig, gratis of betalend.