Ces orientations paysagères et écologiques sont le résultat d'une synthèse entre l'analyse bibliographique, les observations de terrain et les entretiens avec les acteurs locaux ( élus, chambres consulaires, techniciens, associations,...) Elles sont réfléchies et cartographiées au 1/250 000 et proposées à l'échelle du grand pays. Elles représentent une vision des dynamiques d'évolution des paysages dans les années 90.